Servicii juridice pe probleme de azil și conexe - Notã de informare a solicitanþilor

Cum vã poate ajuta Comisia de asistențã juridicã?
În cazul în care depuneþi o cerere pentru servicii juridice în legãturã cu o solicitare de azil, de protecție subsidiarã sau o problemã conexã veți beneficia de asistențã cât mai curând posibil inclusiv:

> Consiliere înainte de depunerea chestionarului de azil la Biroul Comisarului pentru Cererile Refugiaților (ORAC)
> Consiliere înainte de participarea la interviul pentru azil din cadrul ORAC
> Consiliere înainte de participarea la interviurile din cadrul ORAC pentru protecție subsidiarã inclusiv consiliere în legãturã cu noile proceduri pentru soluþionarea cererilor de protecție subsidiarã,
> Interpreți pentru întâlnirile cu avocatul,
> În cazul în care ați depus cerere de azil într-un alt stat membru UE, consiliere în legãturã cu depunerea înscrisurilor la ORAC în sprijinul cererii de azil ce se soluþioneazã în Irlanda,
> Consiliere înainte și reprezentare în fața Tribunalului de Apel pentru Refugiaþi în urma contestaþiilor cu privire la deciziile Comisarului pentru cererile refugiaților de neacordare a azilului sau a protecþiei subsidiare,
> Consiliere înainte și reprezentare în fața instanþei districtuale în cazul în care ați fost reținut în baza anumitor prevederi din legea cu privire la refugiaþi din 1996 [Comisia de asistențã juridicã nu vã poate reprezenta în cazul în care sunteți acuzat de comiterea unei infracțiuni penale],
> Asistențã pentru depunerea cererilor de rãmânere pe teritoriul țãrii,
și
> Consiliere în legãturã cu ordinele de deportare.

Ce solicitã Comisia de asistențã juridicã de la dumneavoastrã?
În cazul în care deveniþi client al Comisiei de asistențã juridicã, aveți obligaþia:

> Sã informați Comisia de asistențã juridicã cu privire la adresa dvs. curentã.
> Sã participaþi la toate programãrile stabilite deoarece în cadrul procesului de acordare a azilului orele sunt stricte și în cazul neprezentãrii la aceste programãri Comisia de asistențã juridicã nu vã poate oferi servicii.

Independenþa
Comisia de asistenþã juridicã este un organism independent autorizat care oferã servicii juridice în procese civile.

Confidențialitatea
Comisia de asistențã juridicã oferã servicii confidenþiale tuturor persoanelor solicitante eligibile.

Verificarea veniturilor și contribuþii
Pentru a vã putea încadra pentru servicii juridice, venitul dvs. anual (minus anumite alocații) trebuie sã fie sub 18.000 EUR.

Solicitanții de servicii de azil vor achita în total o sumã de 10 EUR pentru consilierea juridicã în legãturã cu cazul trimis la Biroul Comisarului pentru Cererile Refugiaților sau la Tribunalul de Apel pentru Refugiaþi. Pentru asistențã juridicã în orice altã problemã ca de exemplu un caz trimis la Înalta Curte se va achita o sumã suplimentarã.

În cazul în care dispuneþi de resurse de capital ce depãºesc 4.000 EUR (fãrã casã) va trebui sã plãtiþi o sumã suplimentarã.

În cazul în care primiți ajutoare de stat directe (ex. cazare și masã oferite direct în loc de plãþi de ajutor social) puteți solicita scutirea de o parte din contribuþie, la discreția Comisiei de asistențã juridicã.

Reclamaþii
Comisia de asistențã juridicã se angajeazã sã ofere în toate situațiile un serviciu profesional de calitate și a instituit prevederi legale pentru gestionarea reclamațiilor din partea solicitanþilor de azil. Un exemplar al procedurii cu privire la reclamaþii se gãseºte în toate sediile Comisiei de asistențã juridicã, la sediul central al Comisiei sau la orice centru juridic.

Datele de contact ale centrelor juridice unde Comisia de asistențã juridicã oferã servicii juridice pe probleme de azil și conexe:

Dublin:
Smithfield law centre, 48/49 North Brunswick Street, Georges Lane, Dublin 7.
Numãr gratuit: 1800 23 83 43 Telefon: (01) 6469600(01) 6469600 Fax: (01) 6710200 email: Smithfieldlawcentre@legalaidboard.ie

Cork:
North Quay House, Popes Quay, Cork.
Numãr gratuit: 1800 202420 Telefon: (021) 4554634(021) 4554634 Fax: (021) 4557622
email:lawcentrecorknorth@legalaidboard.ie

Galway:
Seville House, New Dock Street, Galway.
Numãr gratuit: 1800 502400 Telefon: (091) 562480(091) 562480 Fax: (091) 562599
email:lawcentresevillehouse@legalaidboard.ie

Notã: Accesul la numerele gratuite se face doar de la un telefon fix / public

Versiune Word
Fișierul de mai jos este un fișier Microsoft® Word. Dacã nu aveți software-ul necesar pentru a-l deschide, puteți descãrca un vizualizator gratuit de pe site-ul Microsoft® www.microsoft.com/downloads.